Uma música Perfeita

Algumas músicas têm o poder de nos fazer viajar para bem longe, lugares inatingíveis e imaginários. Músicas que nos fazem o bem e nos dizem alguma coisa em nosso interior. Algumas delas nos fazem sorrir, outras chorar... Existem aquelas especiais que nos marcam para sempre e que jamais esquecemos. Com elas lembramos e revivemos alguns momentos. Há também músicas que nos fazem lembrar de pessoas queridas e especiais, algumas próximas, outras distantes e até mesmo daquelas que já partiram.
Mas entre todas as músicas, existe uma que pra mim é muito especial, ela me faz bem, me enche de esperanças, me faz sonhar, me faz querer.

O medley é uma mistura de dois clássicos da música americana: “Somewhere Over The Rainbow” e “What a Wonderful World” que resultou em uma música, calma, tranqüila, com uma letra perfeita e uma melodia contagiante interpretada pelo o cantor havaiano Israel Kamakawiwo'ole.

Israel Kamakawiwo'ole, foi um cantor muito popular no seu país, onde continua sendo mesmo depois da sua morte 26 de julho de 1997. Apaixonado pela a música e principalmente pelo o seu povo e seu país, Hawaí. Israel Kamakawiwo'ole faleceu aos 38 anos devido aos efeitos que a obesidade mórbida teve sobre a sua saúde. Dizem que, apesar do seu tamanho avantajado, o corpo ainda era pequeno para tamanha alma. Amigos mais próximos chamavam-lhe The Gentle Giant!

Deixo a vocês a letra e o clipe dessa música maravilhosa, espero que vocês possam sentir o mesmo que eu sinto ao escutá-la. E desejo a todos uma excelente semana, de muita paz, alegria, sonhos e conquistas...

Escute aqui a música:

Somewhere Over The Rainbow/ What a Wonderful World
Em Algum Lugar Sobre o Arco-Íris/ Que Mundo Maravilhoso

Somewhere over the rainbow/ Em algum lugar sobre o arco-íris

Way up high/ Bem lá no alto

And the dreams that you dreamed of/ E os sonhos que você sonhou

Once in a lullaby/ Uma vez em um conto de ninar

Somewhere over the rainbow/ Em algum lugar sobre o arco-íris

Blue birds fly/ Pássaros azuis voam

And the dreams that you dreamed of/ E os sonhos que você sonhou

Dreams really do come true/ Sonhos realmente se tornam realidade

Someday I'll wish upon a star/ Algum dia eu vou desejar por uma estrela

Wake up where the clouds are far behind me/ Acordar onde as nuvens estão muito atrás de mim

Where trouble melts like lemon drops/ Onde problemas derretem como balas de limão

High above the chimney tops thats/ Bem acima dos topos das chaminés

Where you'll find me/ É onde você me encontrará

Somewhere over the rainbow/ Em algum lugar sobre o arco-íris

Bluebirds fly/ Pássaros azuis voam

And the dream that you dare to/ E o sonho que você desafiar

Why, oh why can't I? Por que, porque eu não posso?

Well I see trees of green/ Bom, eu vejo árvores verdes

And red roses too/ E rosas vermelhas também

I'll watch them bloom for me and you/ Eu vou assisti-las florescer pra mim e pra você

And I think to myself/ E eu penso comigo

What a wonderful world/ Que mundo maravilhoso

Well I see skies of blue/ Bem eu vejo céus azuis

And I see clouds of white/ E eu vejo nuvens brancas

And the brightness of day/ E o brilho do dia

I like the dark and I think to myself/ Eu gosto do escuro e eu penso comigo

What a wonderful world/ Que mundo maravilhoso

The colors of the rainbow so pretty in the sky/ As cores do arco-íris tão bonitas no céu

Are also on the faces of people passing by/ Também estão no rosto das pessoas que passam

I see friends shaking hands/ Eu vejo amigos apertando as mãos

Saying, "How do you do?"/ Dizendo, "como vai você?"

They're really saying, I...I love you/ Eles estão realmente dizendo, eu, eu amo você

I hear babies cry and I watch them grow/ Eu ouço bebês chorando e eu os vejo crescer

They'll learn much more/ Eles vão aprender muito mais

Than we'll know/ Que nós saberemos

And I think to myself/ E eu penso comigo

What a wonderful world/ Que mundo maravilhoso

Grande Abraço e até a próxima!